私のアクアエクササイズ指導者の友人のビクトリア。
戦争渦中のウクライナ🇺🇦キエフ在住。

彼女から救いのメッセージが来た。
彼女は子供達に水泳を教えるインストラクター。
いつも自国の様子を発信している。
素敵なアクアエクササイズ指導者。

私は何をしたらよいか尋ねた。

全世界が私達のために祈ってほしい。
全世界が私達に武器と援助がほしい。
私達を助けてくれるのは自国兵士しかいない。
私は心に愛を持って生きています。
私は泣いています。
子供達私達全員が心配です。

日本の友人に、
私たちは殺されているのだと伝えてください。
私たちの子供を殺している。

旗を持って街頭に出て、
戦争に反対していることを示してほしい。

↑こんなメッセージが
町中に死体がころがる市内の様子や破壊された街並みの動画と一緒にきた。

私は震えました。
私は混乱しました。

近隣しか興味の無い私。
しかし、
彼女はウクライナ🇺🇦キエフに住む
わたしにとっての隣人。

何ができるのか!!

国同士の争いはどんな理由にしろ

私の隣人の親友を傷つけないでくれ!!

私達には国境はない!!
皆が仲間だ!!

私達アクアエクササイズの世界ネットワーク
水の力を借りて
人の健康の伝道師をしています!

私は発信したい!!

戦争をとめて!!!

お願いだから!!!

親友を
早く水泳指導者の生活にもどしてあげて!

★TAM★

Victoria, a friend of my aqua exercise instructor.
She lives in war-torn Ukraine 🇺🇦 Kiev.

She sent me a message of help.
She is an instructor who teaches swimming to children.
She is always sending out information about her country.
She is a wonderful aqua exercise instructor.

I asked her what I could do to help.

I want the whole world to pray for us.
The whole world wants us to have weapons and aid.
The only people who can help us are our own soldiers.
I live with love in my heart.
I’m crying.
I am worried about my children, all of us.

To our friends in Japan.
Tell our Japanese friends that we are being killed.
They are killing our children.

I want you to take to the streets with flags.
Show that you are against the war.

↑upMessage like this
It came with a video of the city with dead bodies lying all over the city and destroyed streets.

I was shaken.
I was confused.

I was only interested in the neighborhood.
But.
She lives in Ukraine 🇺🇦 Kiev
She is a neighbor to me.

What can I do?

Whatever the reason for the conflict between countries.

Don’t hurt my neighbor’s best friend!

We have no borders!
We are all friends!

We, the Aqua Exercise World Network
With the help of water
We’re evangelists for human health!

I want to transmit!

Stop the war!

Please, please, please!

My best friend.
Get him back to the life of a swimming coach!

★TAM★